Empfohlen

Arles #1: God Chuckles

Wolke bei Sonnenuntergang über den Bahai Gardens in Haifa.
Über den Bahai Gardens, Haifa 2025

Zum diesjährigen Festival OFF Arles wird es eine von BlottoBooks und ParisBerlin›fotogroup ausgerichtete Gruppenausstellung geben. Der Titel spielt auf einen alten Spruch an: Wenn du Gott zum Lachen bringen willst, dann erzähle ihm von deinen Plänen.

Es gibt Arbeiten von Vincent Kohlbecher, der sich fotografisch Thomas Pynchons Roman «Gravity’s Rainbow» nähert, weiter die Gemeinschaftsarbeit «Etwas verschiebt sich» von Linn Schröder und Anne Schönharting und meinen Beitrag mit dem Titel «Über Bäume sprechen». Dieser Titel drängte sich mir auf, als ich merkte, dass alle meine ausgestellten Bilder in Israel aufgenommen wurden, aber sich die aktuelle Realität darin nur sehr subtil wiederfindet: «Was sind das für Zeiten, in denen ein einfaches Gespräch über Bäume fast ein Verbrechen ist, weil es ein Schweigen über so viele Untaten einschließt» (aus: B. Brecht, An die Nachgeborenen).
Die Arbeit von Vincent Kohlbecher erscheint bei BlottoBooks als Buch
unter dem Titel A More Or Less Visual Companion of Mr. P.’s Fairy Tale
On Circular Arc Phenomena, das während der Ausstellung präsen-
tiert werden wird.

Zeitgleich bin ich mit der Arbeit «Das gelobte Land» vertreten in der Präsentation der Deutschen Fotografischen Akademie im Fotohaus Arles (im Haus der Fondation Manuel Rivera-Ortiz).

God Chuckles
Gruppenausstellung mit Vincent Kohlbecher,
Linn Schröder & Anne Schönharting,
Andreas Trogisch
Fotohaus Arles hors les murs
Casa dell’Arte, 8 rue Tardieu, Arles

Ausstellung 6. bis 10. Juli 2026, täglich 11 bis 18h
Vernissage 8. Juli 2026 um 17 Uhr
Booksignings:
Vincent Kohlbecher und Nikita Teryoshin: 9. Juli um 11 Uhr
LesAssociés / 600°: 10. Juli um 18 Uhr

Arles #2: In the Shadow of Silence

Qumran, Fundstätte der ‹Dead Sea Scrolls›, 2009

Die Deutsche Fotografische Akademie präsentiert sich zum ersten Mal als Institution bei den Rencontres d’Arles, und zwar mit einer Gruppenausstellung, an der ich die Ehre habe, beteiligt zu sein. «In the Shadow of Silence» befasst sich mit dem Themenkomplex Familie, Tradition und Religion.

Mein Beitrag wird die Arbeit «Das gelobte Land» sein, die ich das erste Mal beim Monat Off Berlin im Frühjahr 2025 gezeigt habe. Es geht darin um die sogenannte Heilige Schrift (genauer: das Alte Testament), in der dem Auserwählten Volk das Gelobte Land zum Besitz gegeben wird – das es sich aber erst verdienen muss, indem sie die dort ansässigen Völker vertreibt. Als hartleibigem Atheisten sollte es mir leichtfallen, diese Erzählung als zwar grausame, aber weit zurückliegende und möglicherweise fiktive Geschichte zu betrachten. Allerdings wird sie ganz im Gegenteil für wachsende Teile der Menschheit zu gottbefohlenen Handlungsanweisung und Rechtfertigung ihrer expansionistischer Bestrebungen. Es sind aber nicht nur die Verheißungen des Alten Testaments, die heute immer noch wirken, sondern auch die Endzeitvisionen des Neuen Testaments, die den weltanschaulichen Kosmos vieler führender Tech-Oligarchen bilden.

Zeitgleich (zumindest in der Eröffnungswoche der Rencontres d’Arles) bin ich in der Ausstellung God Chuckles vertreten.

Deutsche Fotografische Akademie:
In the Shadow of Silence
Eine Ausstellung im Fotohaus Arles
Mit Arbeiten von Wolfgang Gscheidle,
Katrin Jaquet, Fatih Kurçeren, Paula Markert,
Sabine Schründer und Andreas Trogisch
Kuratiert von Karen Irmer und Claude Sui
Fotohaus Arles 2026
c/o Architecture Fondation Rivera-Ortiz
18 rue de la calade, 13200 Arles, Fr

Ausstellungsdauer: 6. Juli bis 4. Oktober 2026
Öffnungszeiten: Mo-Sa 12–18 Uhr, So 12–14 Uhr
Dienstag, 8. 7.
11 Uhr – Eröffnung
12 Uhr – Buchpräsentation von Blotto Books
mit Büchern von Holger Biermann und Heike Grebin

10 Jahre Chaussee 36

«Basou – Fehrbelliner Höfe», Fehrbelliner Straße, Berlin Mitte, aus der Serie Traumhaus

Das Registrieren von Veränderungen im Stadtbild ist eine der ältesten Domänen der Fotografie – man denke nur an Eugène Atget oder, für Berlin, F. Albert Schwartz. Die Fotogalerie Chaussee 36 feiert ihr zehnjähriges Bestehen mit der großen Gruppenausstellung Retrovision, die die Veränderungen reflektiert, die in diesen zehn Jahren in Berlin vor sich gegangen sind. Ich staune und freue mich immer noch über die große Ehre, Teil dieser Ausstellung zu sein, deren Künstler:innenliste sich respekteinflößend liest: Björn Albert, Sabine von Bassewitz, Lillian Bassman, Erwin Blumenfeld, Emmanuelle Bousquet, Jewgeni Chaldej, Lucien Clergue, Michel Comte, Ben de Biel, Natalia Dymkowski, Hans Feurer, Frauke Fischer, Christophe Gilbert, Hein Gorny, F.C. Gundlach, Horst P. Horst, Jean-Francois Jonvelle, Julia Kennedy, André Kirchner, Barbara Klemm, Wolfgang Krolow, Catherine Lieser, Will McBride, Rasmus Mogensen, Daido Moriyama, Sina Muehlbauer, Helmut Newton, Norman Parkinson, Eyal Philip Peleg, Michel Perez, Siebrand Rehberg, Spyros Rennt, Herb Ritts, Katharina Roehler, Caroline Rose, Albert Rudomine, Max Scheler, Regina Schmeken, Jacques Schumacher, Kishin Shinoyama, Sonia Sieff, Gerhilde Skoberne, Heike Steinweg, Eva Stenram, Yves Sucksdorff, Daniela Torres, Andreas Trogisch, Peter Woelck, Barbara Wolff, Günter Zint.

Retrovision.
10 Years Chaussee36
Chausseestraße 36
1015 Berlin
20. September bis 20. Dezember 2025
Do–Sa 13–16 Uhr
So, 21. September 11–18 Uhr
Eröffnung: Fr, 19. September 20 Uhr

Berliner Mischpoke in Arles

Die Galerie Franzkowiak zeigt Arbeiten der ParisBerlin›Fotogroup-Mitglieder Holger Biermann, Angelika Platen, Sebastian Rosenberg und Andreas Trogisch neben Bildern von Rallye Vincent und Heike Grebin. Die Themen reichen von Straßen­fotografie bis Porträts, von Musik bis Magie, von gegenständlich bis abstrakt. Fremd und doch verwandt – Mischpoke eben.
Im Rahmen der Ausstellung präsentiert sich auch unser Verlag Blotto Books mit der inzwischen zweiten Auflage von Holger Biermanns New-York-Buch «Leaving Today» über den 11. September 2001, das im letzten Sommer auf der Shortlist des Luma Dummy Awards stand und dessen erste Auflage innerhalb von 3 Monaten aus­verkauft war.
Die Ausstellung ist Teil des Festival OFF Arles 2025 (Galerie Nr. 52).

Berliner Mischpoke
Eine Ausstellung der Galerie Franzkowiak
Kuratiert von Golo Levy
c/o Architecture et Heritage Renzo Wieder
27, rue du 4 Septembre, 13200 Arles, Fr

Ausstellungsdauer: 7. bis 13. Juli 2025
Öffnungszeiten: Mo-Sa 12–18 Uhr, So 12–14 Uhr
Dienstag, 8. 7.
11 Uhr – Eröffnung
12 Uhr – Buchpräsentation von Blotto Books
mit Büchern von Holger Biermann und Heike Grebin

Ein besonderer Dank geht an meinen Freund Ralf Pawlitzky, der mir die wunderschön eleganten Birnbaum-Rahmen gebaut hat.